Μία υπέροχη παράσταση γεμάτη
έμπνευση, πάθος για την τέχνη και την
ομορφιά και σπάνια καλλιτεχνική
αρτιότητα έστησε ο Αντώνης Καραγιάννης με την αισθητική και την ευαισθησία του
και με τη βοήθεια άξιων συντελεστών.
Ο σκηνοθέτης παίρνει στα χέρια του το γνωστό έργο «Ο
ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΟΥΡΓΙΤΙ» των Ντάνιελ Μπόυμαν και Τόμας Κάρυ, που αφορά τη σχέση δύο εμβληματικών
γυναικών, της Εντίθ Πιάφ και της Μαρλέν Ντίτριχ στις δεκαετίες 1940-1950, και
πραγματικά μεγαλουργεί. Η πρώτη, γαλλίδα τραγουδίστρια και τραγουδοποιός· η
δεύτερη, γερμανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια, διεθνούς ακτινοβολίας και οι
δύο.
Η Πιάφ είναι εύθραυστη, ευάλωτη, επιρρεπής στις καταχρήσεις,
αλκοόλ και ναρκωτικά, ένα πλάσμα ευαίσθητο και πονεμένο. Η Ντίτριχ, αντιθέτως, δυναμική,
απόμακρη, ψυχρή, μια πραγματική Γερμανίδα «τύπος και υπογραμμός». Παρά τις τόσο
διαφορετικές προσωπικότητές τους, οι δυο γυναίκες αγάπησαν βαθιά η μία την άλλη
και δημιούργησαν μια σύνδεση ζωής, που δεν την άγγιζε η καθημερινότητα ούτε οι
πολλές σχέσεις που ανέπτυξαν και οι δύο κατά τη διάρκεια της ζωής τους. Πάντοτε,
οδηγός σε αυτή τη σχέση ήταν η ορθολογίστρια Ντίτριχ, που φρόντιζε, καθοδηγούσε
και συμβούλευε την ευάλωτη Πιάφ.
Κι ας έρθουμε τώρα στην ίδια την παράσταση, φτιαγμένη
με ιδιαίτερο ζήλο και σκληρή δουλειά από τους συντελεστές της.
Ο Αντώνης Καραγιάννης εμπνέεται και δημιουργεί για σκηνικό μια συρόμενη
μεταλλική κατασκευή εξαιρετικής αισθητικής, η οποία περιστρέφεται κατά διαστήματα και
φιλοξενεί τη δράση, με πανέμορφο φωτισμό στη μία πλευρά. Γίνεται άλλοτε σπίτι,
άλλοτε ξενοδοχείο, νοσοκομείο, μπαρ και ό,τι άλλο χρειαστεί. Μικροαντικείμενα, πάντα
με καλαισθησία, ένα ιδιαίτερο φωτιστικό, ένα ραδιόφωνο, ένα βιολί, ένα
τηλέφωνο, συμπληρώνουν το σκηνικό, ενώ
δεξιά και αριστερά βρίσκονται οι δύο γκαρνταρόμπες της Πιάφ και της Ντίτριχ.
Στον χώρο αυτό κινούνται η Εντίθ και η Μαρλέν,
ερμηνευμένες από δύο πραγματικά εξαιρετικές ηθοποιούς. Στον ρόλο της Μαρλέν –
του «Αγγέλου» – η mezzo soprano Κασσάνδρα Δημοπούλου . Στον ρόλο της Πιαφ – του
«Σπουργιτιού» – η Δήμητρα Αντωνακούδη. Και μαζί καταφέρνουν να πλάσουν ένα
μοναδικό δίδυμο, αναδεικνύοντας τόσο τις διαφορές όσο και τις κρυφές ομοιότητές
τους.
Η Κασσάνδρα Δημοπούλου, αριστοκρατική, εμβληματική,
καλλιεργημένη, απόλυτα αφοσιωμένη, δημιουργεί μια αγέρωχη και αλύγιστη Μαρλέν,
με αυστηρό πρόσωπο και στιβαρή παρουσία. Έναν χαρακτήρα που, αν και αντικειμενικά
κρύβει επιμελημένα τα συναισθήματά του, αυτή τα αφήνει να διαφανούν μέσα από
την ερμηνεία της. Η Κασσάνδρα είναι υπεύθυνη μάλιστα και για την μετάφραση του έργου.
Δίπλα της, η Δήμητρα Αντωνακούδη, ένα πραγματικό
θαύμα! Τι ταλέντο, τι εκφραστικότητα, τι συναίσθημα, τι εσωτερική ενέργεια! Η
Δήμητρα εισέρχεται βαθιά μέσα στο ρόλο και γίνεται το τρυφερό, το ευάλωτο σπουργίτι, που όμως μεταμορφώνεται όταν τραγουδά. Και
τότε η ηθοποιός πλημμυρίζει πραγματικά από δύναμη και πάθος και με δραματικό
ύφος και βραχνή φωνή κατακτά το κοινό της όπως όταν τραγουδούσε και η Πιάφ.
Ερμηνεία για βραβείο!
Καθώς το έργο
είναι ένα μιούζικαλ, ακούμε μια σειρά τραγουδιών, στα γαλλικά από την Πιάφ και στα
γερμανικά από την Ντίτριχ, όπως τα La vie en rose, Non, je ne
regrette rien, Padam Padam, Lili Marlene. Όταν μάλιστα οι δύο προσωπικότητες αποδίδουν
δημόσια στο κοινό τα τραγούδια τους η σκηνή κλείνει και αυτές εμφανίζονται
μπροστά από την κουρτίνα, ώστε να τονίζεται ακόμη περισσότερο η δύναμη της
ερμηνείας τους και να μην αποσπάται ο θεατής από οτιδήποτε άλλο, ένα πολύ ωραίο
εύρημα του σκηνοθέτη. Οι χορογραφίες είναι του Χρήστου Κατίδη.
Τα κοστούμια, υπέροχα, εποχής, με ιδιαίτερο χαρακτήρα και απόλυτα ταιριαστά με το στυλ των δύο πρωταγωνιστριών, της ατημέλητης Πιάφ και
της κομψότατης Ντίτριχ, είναι σχεδιασμένα
με έμπνευση και βαθιά ενσυναίσθηση από την Κωνσταντίνα Καπανίδου, ενώ το έργο
στολίζουν ιδανικά και οι φωτισμοί που επιμελήθηκε ο ίδιος ο σκηνοθέτης.
Συνολικά πρόκειται για μία
παράσταση φτιαγμένη με πραγματική αγάπη και δυνατή, λεπτομερή καλλιτεχνική
επιμέλεια από πανάξιους συντελεστές. Συνιστώ ανεπιφύλακτα να την
παρακολουθήσετε στο θέατρο «Αθήναιον».
Μακάρι μάλιστα να ταξιδέψει και στην Αθήνα, όπου σίγουρα θα κερδίσει τις
καρδιές όλων!
